Quyền hưởng nhuận bút của tác giả

Những người được hưởng nhuận bút phụ thuộc vào các yếu tố khác nhau thì được hưởng những mức nhuận bút cũng khác nhau. Vậy pháp luật quy định như thế nào về quyền hưởng nhuận bút của tác giả?

Khách hàng quan tâm nội dung trên vui lòng cùng theo dõi bài viết dưới đây của chúng tôi để có thêm thông tin hữu ích.

Quyền hưởng nhuận bút của tác giả

– Tác giả là người thuộc đơn vị sử dụng tác phẩm (trong biên chế hoặc hợp đồng dài hạn) sáng tạo các tác phẩm ngoài nhiệm vụ được giao thì được hưởng 100% nhuận bút;

– Tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm là những người được hưởng nhuận bút. Đối với những tác phẩm không có người thừa kế, từ chối nhuận quyền thừa kế hoặc không được hưởng quyền thừa kế thì nhuận bút thuộc về Nhà nước. Đối với tác phẩm không rõ tác giả hoặc tác phẩm khuyết danh thì nhuận bút được giải quyết tương tự như những trường hợp tác phẩm không có người thừa kế.

Đối tượng được hưởng nhuận bút còn bao gồm những người tham gia thực hiện các công việc có liên quan đến tác phẩm tùy theo mức độ đóng góp được đơn vị sử dụng tác phẩm trả thù lao theo thỏa thuận nhưng trong trường hợp những người thuộc đơn vị sử dụng tác phẩm (trong biên chế hoặc hợp đồng dài hạn) thực hiện công việc trên ngoài nhiệm vụ được giao thì được hưởng 100% tiền thù lao. Tiền thù lao được tính trong quỹ nhuận bút.

Tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm của tác phẩm kiến trúc, của phần mềm máy tính hưởng nhuận bút theo hợp đồng thỏa thuận sử dụng tác phẩm giữa tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm.

Đối tượng hưởng nhuận bút bao gồm tác giả đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm hoặc chủ sở hữu tác phẩm không đồng thời là tác giả (của các tác phẩm). Ngoài những người nói trên, những người không phải là tác giả, không phải là chủ sở hữu tác phẩm được hưởng tiền thù lao do đã tham gia thực hiện các công việc có liên quan đến tác phẩm và tiền thù lao của họ do đơn vị sử dụng tác phẩm trả trên cơ sở thỏa thuận.

Tác phẩm, văn bản, bản dịch, tài liệu không thuộc các loại hình tác phẩm được bảo hộ mà được bảo hộ theo quy định riêng của pháp luật, khi được sử dụng thì bên sử dụng trả thù lao cho người sưu tầm, người cung cấp. Những tác phẩm này thuộc tác phẩm văn học, nghệ thuật dân gian; văn bản của cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị – xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức kinh tế và bản dịch của những văn bản đó; tin tức thời sự thuần túy đưa tin.

Như vậy, đối tượng được hưởng nhuận bút không những bao gồm tác giả, chủ sở hữu tác phẩm, những người sưu tập, người cung cấp tác phẩm văn học nghệ thuật dân gian, văn bản của các cơ quan nhà nước, các tổ chức khác và bản dịch các văn bản đó, tin tức, thời sự thuần túy đưa tin mà còn bao gồm những người tham gia thực hiện các công việc có liên quan đến tác phẩm. Tuy nhiên, cần thiết phải làm rõ đặc điểm của nhuận bút với thù lao và lợi ích vật chất pháp luật đã quy định cho tác giả, chủ sở hữu tác phẩm, người sưu tầm, người cung cấp, người tham gia thực hiện các công việc có liên quan đến tác phẩm được hưởng.

– Nhuận bút là khoản tiền do bên sử dụng tác phẩm trả cho tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm khi tác phẩm được sử dụng.

– Thù lao là khoản tiền do bên sử dụng tác phẩm trả cho những người thực hiện các công việc có liên quan đến tác phẩm thuộc các loại hình tác phẩm được bảo hộ, là các đối tượng được bảo hộ theo quy định riêng của pháp luật.

 – Lợi ích vật chất là các lợi ích mà tác giả được hưởng ngoài nhuận bút bao gồm nhận sách biếu, vé mời xem tác phẩm công bố, phổ biến, giải thưởng trong nước hoặc quốc tế. tra Căn cứ vào những giải thích nói trên, tiền nhuận bút và lợi ích vật chất ngoài nhuận bút do tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm được hưởng. Tiền thù lao do bên sử dụng tác phẩm trả cho những người sưu tầm, cung cấp và những người tham gia thực hiện công việc có liên quan đến tác phẩm. Các khoản tiền nhuận bút và tiền thù lao được tính trong quỹ nhuận bút. Quỹ nhuận bút là khoản tiền do bên sử dụng tác phẩm lập ra để trả nhuận bút, thù lao và các lợi ích vật chất khác.

Quyển tài sản của tác giả đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm được xác định dựa trên tỉ lệ phần trăm của khung nhuận bút theo quy định đối với các loại tác phẩm và hình thức sử dụng tác phẩm.

->>>> Tham khảo thêm: Tác giả là gì ?

->>>> Tham khảo thêm: Tác phẩm là gì ?

Nhuận bút được tính dựa vào đâu?

+ Nhuận bút cho tác phẩm sử dụng dưới hình thức xuất bản phẩm của thể loại sáng tác dưới hình thức văn xuôi, sách nhạc, thơ, truyện tranh, từ điển, sách tra cứu, sách nghiên cứu lý luận, phóng tác, cải biên, chính trị, văn hóa, xã hội, giáo dục, sách dịch, bằng âm thanh, đĩa âm thanh, bằng hình, địa hình, được xác định theo quy định của pháp luật.

Nhuận bút = Tỉ lệ % X giá bán lẻ xuất bản phẩm x Số lượng in.

Phương thức tính trên được hiểu: Tỉ lệ phần trăm (%) là tỉ lệ trong khung nhuận bút được thỏa thuận giữa tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm và bên sử dụng tác phẩm được thể hiện trong hợp đồng sử dụng tác phẩm.

– Giá bán lẻ xuất bản phẩm là giá tiền in ở cuối trang bìa 4 hoặc giá bán lẻ ghi trên hóa đơn bán xuất bản phẩm vào thời điểm thanh toán trả tiền nhuận bút cho tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm. Trong trường hợp giá bán lẻ thay đổi, nếu giữa tác giả, chủ sở hữu tác phẩm và bên sử dụng không có thỏa thuận mới thì giá bán lẻ để tính nhuận bút vẫn trên cơ sở các bên đã thỏa thuận trước đó. Đối với tác phẩm xuất bản theo đơn đặt hàng, tài trợ mà giá bán lẻ thấp hơn giá thông thường thì mức giá bán lẻ để tính nhuận bút là giá trung bình của xuất bản tác phẩm tương đương cùng thể loại kinh doanh. Số lượng in là số lượng ghi trong hợp đồng sử dụng tác phẩm.

Về nguyên tắc trả nhuận bút thì tác phẩm thuộc thể loại sáng tác, nghiên cứu được trả nhuận bút cao hơn những tác phẩm dịch, phóng tác, cải biên, chuyển thể, biên soạn, chú giải, tuyển tập, hợp tuyển. Chế độ nhuận bút còn khuyến khích những tác giả viết cho thiếu nhi, tác giả là người Việt Nam viết bằng tiếng nước ngoài, tác giả là người Kinh viết bằng tiếng dân tộc thiểu số, người dân tộc thiểu số này viết bằng tiếng dân tộc thiểu số khác và tác giả của tác phẩm được thực hiện trong điều kiện khó khăn, nguy hiểm và những trường hợp đặc biệt khác được hưởng thêm nhuận bút khuyến khích. Người Việt Nam viết bằng tiếng nước ngoài, người Kinh viết bằng tiếng dân tộc thiểu số, người dân tộc thiểu số này viết trực tiếp bằng tiếng dân tộc thiểu số khác, hưởng thêm nhuận bút khuyến khích của tác phẩm đó..

+ Nhuận bút cho tác phẩm sân khấu và các loại hình nghệ thuật biểu diễn khác. Những đối tượng được hưởng nhuận bút theo các loại hình nghệ thuật này bao gồm tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm.

Những đạo diễn, biên kịch, biên đạo múa, nhạc sĩ, họa sĩ là tác giả của loại hình nghệ thuật do họ sáng tạo ra các loại hình nghệ thuật biểu diễn khác. Lợi ích tài sản của các tác giả này được xác định trên cơ sở thỏa thuận với bên sử dụng tác phẩm theo khung nhuận bút hoặc theo tỉ lệ phần trăm doanh thu buổi diễn.

+ Nhuận bút cho tác phẩm múa được tính theo mức tiền lương tối thiểu.  Nhuận bút cho loại hình tác phẩm này cũng dựa trên thế loại, quy mô tác phẩm và bậc của tác giả để xác định thang nhuận bút của tác giả. Thang nhuận bút của tác giả biên đạo múa phụ thuộc vào ba yếu tố: Thể loại, quy mô và bậc được hưởng nhuận bút của biên đạo. Thang nhuận bút cho tác giả biên đạo múa cho phần múa cho thơ, phần múa cho kịch múa, phần múa sáng tác cho các tiết mục múa trong xiếc, rối, kịch nói, kịch hát, phim, hoạt cảnh được tính trên độ dài, ngắn, vừa và bậc được hưởng của biên đạo múa.

+ Đối với phim tài liệu, phim khoa học.  Nhuận bút được tính trả theo một trong ba bậc căn cứ theo các chức danh và giá thành sản xuất tác phẩm. Nhìn chúng nhuận bút mà tác giả của loại phim tài liệu, phim khoa học được hưởng theo tỉ lệ phần trăm cao hơn loại phim truyện.

+ Nhuận bút cho tác phẩm báo chí (báo in, báo điện tử).

Nhuận bút được tính theo nhóm, thể loại và hệ số được hưởng của tác giả. Tác phẩm báo chí được phân thành 7 nhóm tương ứng với tính chất của từng thể loại báo chí và theo đó hệ số được hưởng của tác giả được xác định: Ví dụ: Phóng sự hệ số từ 10 đến 30, trả lời bạn đọc từ 1 đến 10; chính luận hệ số từ 1 đến 30; bài phỏng vấn hệ số từ 10 đến 30. Tùy theo thể loại, chất lượng tác phẩm, tổng biên tập quyết định mức hệ số nhuận bút của tác phẩm. Giá trị một đơn vị hệ số nhuận bút bằng 10% mức tiền lương tối thiểu. Nhuận bút được tính trả theo hệ số nhuận bút trong khung nhuận bút nhân với giá trị một đơn vị hệ số nhuận bút.  Nhuận bút = Mức hệ số nhuận bút x Giá trị một đơn vị hệ số nhuận bút.

+ Nhuận bút cho tác phẩm phát thanh, truyền hình (báo nói, báo hình). N Những người được hưởng nhuận bút đối với tác phẩm phát thanh, truyền hình (báo nói, báo hình là tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm được cơ quan phát thanh, truyền hình sử dụng):

– Biên dịch, đạo diễn, nhạc sĩ (không kể phần nhạc băng tư liệu) – đối với phát thanh. Biên kịch, đạo diễn, quay phim, người dựng phim, nhạc sĩ (không kể phần nhạc băng tư liệu), họa sĩ – đối với truyền hình;

– Tác giả là người thuộc cơ quan sử dụng tác phẩm (trong biên chế hoặc hợp đồng dài hạn) ngoài nhiệm vụ được giao thì hưởng 100% nhuận bút;

Nhuận bút cho tác phẩm phát thanh, truyền hình được trả cho tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm căn cứ vào loại hình tác phẩm (thể loại, loại hình nghệ thuật biểu diễn, tác phẩm sân khấu, tác phẩm điện ảnh) theo đó tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm được hưởng nhuận bút.

+ Nhuận bút cho tác phẩm tạo hình (mỹ thuật), mỹ thuật ứng dụng và nhiếp ảnh. Những người được hưởng nhuận bút là tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm tạo hình (mỹ thuật), mỹ thuật ứng dụng, tác giả tác phẩm nhiếp ảnh có tác phẩm được sử dụng. Mức nhuận bút đối với tác phẩm tạo hình (mỹ thuật), mỹ thuật ứng dụng và nhiếp ảnh không phụ thuộc vào chất liệu, kích thước, quy mô thể hiện của tác phẩm, bên sử dụng tác phẩm thỏa thuận với tác giả hoặc chủ sở hữu tác phẩm thông qua hợp đồng sử dụng tác phẩm. Những tác phẩm tạo hình (mỹ thuật), mỹ thuật ứng dụng được triển lãm quốc tế và toàn quốc thì mỗi tác phẩm được trưng bày trong một cuộc được trả ít nhất bằng 100% mức lương tối thiểu…

Các quyền tác giả không đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm

Do Tác giả không đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm có các quyền nhân thân và các quyền tài sản đối với tác phẩm ở mức độ khác hơn so với quyền của tác giả đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm.

Quyền nhân thân của tác giả không đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm bao gồm: 

– Quyển đặt tên cho tác phẩm, đặt theo nghĩa đen hoặc theo nghĩa bóng hoặc vô đề (không đề);

– Quyền đứng tên thật hoặc bút danh trên tác phẩm (một bút danh hoặc nhiều bút danh);

– Tác giả được nêu tên thật hoặc bút danh khi tác phẩm được công bố, phổ biến, sử dụng

– Tác giả có quyền bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm do mình sáng tạo ra;

– Tác giả có quyền cho phép hoặc không cho phép người khác sửa đổi nội dung tác phẩm.

Các quyền nhân thân kể trên luôn gắn liền với tác giả và không thể chuyển dịch cho người khác. Cho dù tác giả đồng thời hoặc không đồng thời là chủ sở hữu tác phẩm thì những quyền nhân thân này gắn liền với tác giả trong suốt cuộc đời và vĩnh viễn sau khi tác giả qua đời. Những quyền nhân thân của tác giả theo tính chất không thể chuyển dịch cho người khác luôn luôn là sự đảm bảo của pháp luật về tính toàn vẹn của tác phẩm.

Xét về mặt văn hóa, lịch sử khi tác phẩm của tác giả được bảo vệ tính toàn vẹn, không bị sửa chữa không bị làm cho sai lệch nội dung của nó thì giá trị nội dung, tư tưởng của tác giả những tác phẩm được truyền lại cho các thế hệ mai sau và không hẳn là không có giá trị gì đối với thế hệ đó. Đặc biệt đối với những tác phẩm của giá trị về văn học, nghệ thuật không những đối với thời đại của tác giả mà còn có ý nghĩa văn hóa, nghệ thuật, lịch sử, khoa học hữu ích của các thế hệ sau đó.

Thực tế đã minh chứng trong kho tàng văn hóa, lịch sử, văn học, nghệ thuật của các thế hệ cha ông người Việt Nam vẫn còn nguyên giá trị giáo dục không chỉ về mặt lịch sử, văn hóa, nghệ thuật, khoa học mà còn chứa đựng tính nhân văn sâu sắc. Như Nguyễn Du với “Truyện Kiều”, Nguyễn Trãi với “Đại cáo bình Ngô”, Hồ Chí Minh với “Nhật ký trong tù” và thơ văn của Nguyễn Khuyến, Trần Tế Xương, Nguyễn Bỉnh Khiêm, Hồ Xuân Hương, Đoàn Thị Điểm. Mỗi khi nhắc đến những nhà thơ, nhà văn, nhà văn hóa trên, mỗi người trong chúng ta đều nhận rõ họ có những tác phẩm văn học, nghệ thuật, chính trị tồn tại trong tâm khảm và gắn với mỗi suy nghĩ, hành động và có ích trong tu dưỡng, hành động của mỗi cá nhân, tập thể trong xã hội hiện đại, cho dù điều kiện xã hội và hoàn cảnh sống của cá nhân trong xã hội hiện đại đã khác xa với thời đại của các bậc tiền bối kể trên.

->>>> Tham khảo thêm: Đăng ký bản quyền tác giả