Đã tiến hành đăng kí kết hôn ở nước ngoài có được công nhận không?

Câu hỏi:

Kính gửi luật sư, tôi là người mang quốc tịch Việt Nam, bạn trai tôi là người mang quốc tịch Malaixia. Chúng tôi muốn đăng kí kết hôn tại Mỹ. Luật sư cho tôi hỏi, thủ tục đăng kí tại đó thế nào và đăng kí đó có giá trị pháp lý tại Việt Nam hay Đài Loan không?

Trả lời:

Về câu hỏi của bạn, chúng tôi trả lời như sau:

–  Về nguyên tắc, việc đăng ký kết hôn giữa 2 người nước ngoài không thường trú tại Mỹ sẽ tuân thủ theo các quy định pháp luật về hộ tịch của Mỹ. Nếu pháp luật Mỹ cho phép, vợ chồng bạn có thể tiến hành đăng ký kết hôn tại Mỹ. Nếu pháp luật Mỹ không cho phép, vợ chồng bạn có thể tiến hành thủ tục này tại nước nơi người chồng hoặc người vợ có đăng ký thường trú. Mỗi bên đều phải tuân thủ pháp luật của nước mà họ là công dân (nghĩa là người vợ phải tuân thủ pháp luật Việt Nam, người chồng phải tuân thủ pháp luật Malaixia) về điều kiện kết hôn.

–  Tuy nhiên, khi đăng ký kết hôn ở cơ quan có thẩm quyền của Mỹ, hai bên nam, nữ phải có hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân, giấy chứng nhận độc thân, giấy tờ xác nhận việc cư trú tại Mỹ và một số giấy tờ khác (nếu cần). Bạn nên liên hệ trực tiếp với các cơ quan có thẩm quyền về đăng ký kết hôn của Mỹ hoặc vào các website phổ biến của Mỹ để tìm hiểu cụ thể về trình tự, thủ tục, điều kiện được đăng ký kết hôn tại nước sở tại.

–  Theo Điều 36 Nghị định Số: 126/2014/NĐ-CP về điều kiện, hình thức công nhận việc kết hôn của công dân Việt Nam đã được giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài ở nước ngoài: 

–  Theo quy  định tại Khoản 4 Điều 38 Nghị định Số: 126/2014/NĐ-CP: “Sau khi ghi vào sổ việc kết hôn, Giám đốc Sở Tư pháp, người đứng đầu Cơ quan đại diện ký và cấp cho người yêu cầugiấy xác nhận ghi vào sổ việc hộ tịch đã đăng ký tại cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài theo mẫu quy định.”

–  Căn cứ vào các quy định trên, việc đăng ký kết hôn ở Mỹ chỉ có giá trị pháp lý tại Việt Nam nếu được Sở Tư pháp ghi chú vào Sổ hộ tịch. Về thủ tục, bạn phải xuất trình bản chính hoặc bản sao Giấy chứng nhận kết hôn (Giấy này phải được hợp pháp hóa lãnh sự và dịch sang tiếng Việt) tại Sở Tư pháp nơi có đăng ký thường trú hoặc tạm trú để được cấp Giấy xác nhận về việc đã ghi chú vào Sổ hộ tịch việc đăng ký kết hôn đã đăng ký trước cơ quan có thẩm quyền ở nước ngoài.

–  Việc đăng ký kết hôn ở Mỹ có giá trị pháp lý hay không tại Malaixia phụ thuộc vào các quy định pháp luật của Malaixia.

Trong trường hợp cần tư vấn thêm, chị có thể liên hệ với Luật sư của Luật Hoàng Phi qua TỔNG ĐÀI TƯ VẤN LUẬT MIỄN PHÍ 19006557 để được tư vấn.